Allgemeine Geschäftsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: August 2026
1. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für alle Leistungen des AI Live Translator im Bereich KI-Live-Übersetzung für Events, Konferenzen und Schulungen.
2. Leistungen
Wir stellen eine browserbasierte Live-Übersetzung mit mehr als 70 wählbaren Sprachen inklusive Schweizerdeutsch-Erkennung bereit. Teilnehmer greifen ohne App-Installation per QR-Code oder Link zu. Beim kostenlosen Testevent unterstützen ein bis zwei Personen aus unserem Support-Team den Aufbau und den Start vor Ort.
3. Preise und Eventdauer
Das erste Live-Event ist kostenlos (bis 60 Minuten). Danach gilt: Einzel-Event CHF 549 pro Event bis 60 Minuten, 10er-Abo CHF 449 pro Event bis 90 Minuten (CHF 4'490 gesamt). Alle Preise verstehen sich exkl. MwSt. Längere Formate offerieren wir individuell. Pro Event sind drei Zielsprachen inklusive. Weitere Zielsprachen werden separat offeriert.
4. Mitwirkung des Kunden
Der Kunde stellt ein verwertbares Audiosignal (Mikrofon oder Mischpult) sowie eine stabile Internetverbindung am Veranstaltungsort sicher.
5. Stornierung
Kostenlose Stornierung bis 7 Tage vor dem Event. Danach werden 50 % des vereinbarten Preises verrechnet, bei Absage am Eventtag der volle Betrag.
6. Haftung
Maschinelle Übersetzungen können Fehler enthalten und ersetzen keine beglaubigte Übersetzung. Die Haftung ist auf das jeweilige Auftragsvolumen beschränkt, soweit gesetzlich zulässig.
7. Datenschutz
Die Verarbeitung erfolgt auf Servern in der Schweiz oder der EU und DSGVO-konform. Eventinhalte werden nicht für KI-Trainingszwecke verwendet. Details in der Datenschutzerklärung.
8. Anwendbares Recht
Es gilt Schweizer Recht. Gerichtsstand ist Zürich, soweit keine zwingende gesetzliche Regelung entgegensteht.